L'Hotel Les Vallées Labellemontagne est situé à 15 km de Gérardmer, à proximité des lacs les plus importants des Vosges, comme ceux de Gérardmer, de Longermer et de Lac Blanc. Il dispose d'une piscine intérieure ainsi que d'un spa avec un sauna et un hammam accessibles gratuitement sur place.
Toutes les chambres de style chalet de l'Hotel Les Vallées Labellemontagne comprennent une télévision à écran LCD et une connexion Wi-Fi gratuite. Les appartements bénéficient d'une kitchenette avec des plaques de cuisson et d'un balcon offrant une vue sur la montagne.
L'établissement Labellemontagne sert un petit-déjeuner buffet tous les matins et son restaurant gastronomique prépare une cuisine régionale, moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar et admirer la vue depuis la terrasse de la résidence.
Parmi les installations et prestations proposées, vous apprécierez le local à skis, le parking privé et les paniers-repas. En été, vous pourrez faire de la randonnée ou admirer le lac des Corbeaux, accessible en 5 minutes en voiture.
Le Schlitte Mountain, la piste de luge privée de l'établissement, est disponible en hiver. En été, vous pourrez rejoindre La Bresse Hohneck en 10 minutes en voiture. Il s'agit du plus grand domaine skiable du nord-est de la France.